La belle-mère sexuellement chargée Brittany Bardot décide de laisser sa belle-fille gérer un problème de piscine, pendant qu'elle fait entrer son partenaire intime Kristof dans la maison pour un jeu de pipes rapides et de sexe. En même temps, Vinna demande l'intervention de deux techniciens pour s'occuper du problème de la piscine, mais ces derniers finissent par se concentrer sur la sensuelle Vinna. En voyant Vinna s'engager dans des activités osées avec les ouvriers, sa belle-mère se joint également à eux et incite Kristof à se joindre à la fête sexuelle à trois! Les deux filles sont comblées dans tous leurs orifices lors de cette excitante orgie.
Le dicton ancien s'applique parfaitement ici : Tel mère, telle fille!.