Dans un retournement de situation salace, des étudiantes en fac vêtues de chaussettes blanches mi-mollet prennent d'assaut le bureau du doyen, causant un remue-ménage excitant dans les quartiers administratifs. Yasmine Gold, arborant des chaussures à talons T-strap suggestives, et Weendy White, vêtue de richelieus noirs, se retrouvent convoquées par le doyen pour avoir perturbé joyeusement une conférence donnée par un distingué lauréat du prix Nobel connu pour ses discours sur les formes de poésie modernes. Imperturbables face à l'autorité du collège, Yasmine et Weendy choisissent de défier le decorum attendu d'elles.
Siégeant hardiment sur le bureau du doyen, le duo impétueux se déchausse et s'adonne à une session coquine de "footsie". Les yeux scrutateurs du doyen, restés invisibles, s'écarquillent d'étonnement, reflétant notre propre incrédulité face aux agissements audacieux de ces séductrices. Indifférentes aux conséquences académiques potentielles, elles intensifient leur exhibition indécente.
Se livrant sans complexe à des actes salaces - allant de la pression sensuelle de leurs pieds vêtus de chaussettes sur leurs seins, au jeu de pieds provocateur stimulant entre elles-mêmes - aucune limite ne semble entraver leur comportement débridé. Leur mépris imperturbable pousse le collège à évaluer la conduite de ces dames dévergondées, laissant planer le doute sur le fait que leurs actions risquées incarnent une imprudence réfractaire à la droiture ou expriment simplement des pulsions libidineuses inhérentes à la sexualité émergente des femmes. La prudence du spectateur guide le cours sinueux de cette aventure jusqu'à ce que le scandale culmine dans une furieuse destruction par les pieds des documents du repaire du doyen - un sourire espiègle d'une hâblerie non repentante renverse les codes conventionnels établis de longue date dans les bureaux en chêne de l'institution.